2022.02.13 13:44:08
《魏祚所以不长》文言文出自《世说新语·方正第五》中的第六十二则。以下是魏祚所以不长文言文翻译注释及原文拼音版,一起来看看吧。
太极殿始成,王子敬(1)时为(2)谢公长史,谢送版,使(3)王题之,王有不平色,语(4)信云:“可掷着门外。“谢后见王,曰(5):“题之上殿何若?昔(6)魏朝韦诞诸人,亦(7)自为也。“王曰:“魏祚所以不长。“谢以为名言。
(1)王子敬:即王献之。谢公:即谢安。
(2)为:做。
(3)使:派遣;支使。
(4)语:告诉。
(5)曰:说。
(6)昔:从前;过去。
(7)亦:也。
太极殿刚建成时,王子敬当时任丞相谢安的长史,谢安派人送块木板去叫王子敬题匾。子敬露出不满的神色,告诉来人说:“把它扔在门外吧。“谢安后来看见王子敬,就说:“这是给正殿题匾,怎么样?从前魏朝韦诞等人也是写过的呀。“王子敬说:“这就是魏朝帝位不能长久的原因。“谢安认为这是名言。
上一篇:裴遐雅量文言文翻译及注释
下一篇:武帝语和峤曰文言文翻译注释及赏析
【文言文】孝武(1)问王爽(2):“卿何如卿兄?”王答曰:“风流(3)秀出,臣不如恭,忠孝亦何可以假...
文言文谢太傅盘桓(1)东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王(2)诸人色并遽,便唱(3)使还。...
文言文王劭(1)、王荟(2)共诣宣武,正值收庾希家。荟不自安,逡巡(3)欲(4)去;劭坚坐不动,待(...
文言文庾太尉(1)风仪伟长,不轻举止(2),时人皆以为假(3)。亮有大儿数岁,雅重之质,便自如此,人...
文言文何晏(1)七岁,明慧(2)若(3)神,魏武奇(4)爱之(5),以晏在宫内,因欲(6)以为子。晏...
世说新语网闽ICP备2020022791号