导航

世说新语·假谲篇·第三则

魏武常言:“人欲危己,己辄心动。”因语所亲小人曰:“汝怀刃密来我侧,我必说心动。执汝使行刑,汝但勿言其使,无他,当厚相报。”执者信焉,不以为惧,遂斩之。此人至死不知也。左右以为实,谋逆者挫气矣。

朗读

原文

魏武常言:“人欲危己,己辄心动。”因语所亲小人曰:“汝怀刃密来我侧,我必说心动。执汝使刑,汝但勿言其使,无他,当厚相报。”执者信焉,不以为惧,遂斩之。此人至死不知也。左右以为实,谋逆者挫气矣。

翻译

魏武帝曾经说:“别人只要有害我的心思,我立刻就会心跳加速。”对身边的侍从说:“你怀里带着刀秘密到我身边,我就说心跳加速,抓住你去行刑,你只要别说出是我指使你的,就不会有别的事,我会给你重谢。”侍从相信了他,一点都不害怕,却被杀了。这个人到死也不知道真相。曹操身边的人都认为这是真的,想要对他不利的人也就都灰心丧气了。

感悟启示

作为老奸巨猾的奸臣代表,曹操很显然是《假谲篇》的代表人物。不过,显然很多故事都是传言,比如这篇按理说没人知道的话,怎么会被记载下来?难不成是曹操自己说的?

拼音版

wèichángyán:“rénwēizhéxīndòng。”yīnsuǒqīnxiǎorényuē:“怀huáirènláishuōxīndòngzhí使shǐxíngxíngdànyán使shǐdānghòuxiāngbào!”zhízhěxìnyānwéisuìzhǎnzhīrénzhìzhīzuǒyòuwéishímóuzhěcuò
本文发布于2022-01-25 12:24:32,最新修改时间:2022-09-28 23:04:38。
转载请注明原文链接:https://www.ssxywz.com/wenread/786.html

©2024 世说新语网闽ICP备2020022791号