-
1武帝语和峤曰文言文翻译注释及赏析
武帝语和峤曰文言文武帝语(1)和峤曰(2):“我欲(3)先痛骂王武子(4),然后爵之。”峤曰:“武子俊爽,恐不可屈(5)。”帝遂(6)召武子,苦责之,因曰:“知愧不?”武子曰:“尺布斗粟之谣(7),常为陛下耻之。它人能令疏亲,臣不能使亲疏,以此(8)愧陛下。”武帝语和峤曰文言文注释(1)语:告诉。(.........
2022-06-07世说新语文言文
-
2魏祚所以不长文言文翻译注释带拼音
文言文太极殿始成,王子敬(1)时为(2)谢公长史,谢送版,使(3)王题之,王有不平色,语(4)信云:“可掷着门外。“谢后见王,曰(5):“题之上殿何若?昔(6)魏朝韦诞诸人,亦(7)自为也。“王曰:“魏祚所以不长。“谢以为名言。注释(1)王子敬:即王献之。谢公:即谢安。(2)为:做。(3)使:派遣;.........
2022-02-13世说新语文言文
-
3裴遐雅量文言文翻译及注释
文言文裴遐(1)在周馥所,馥设主人(2)。遐与人围棋,馥司马行酒(3)。遐正戏,不时为饮。司马恚,因曳遐坠地。遐还坐,举止如常,颜色不变,复戏如故。王夷甫问遐:“当时何得颜色不异?”答曰:“直是暗当(4)故耳(5)!”注释1、裴遐:字叔道,任散骑郎。周馥:字祖宣,汝南人,曾代刘准任镇东将军,以功封永.........
2022-02-13世说新语文言文
-
4何晏七岁原文解释注释 何晏七岁文言文翻译启示
文言文何晏(1)七岁,明慧(2)若(3)神,魏武奇(4)爱之(5),以晏在宫内,因欲(6)以为子。晏乃(7)画地令(8)方,自处其中。人问其故(9),答曰:“何氏之庐(10)也。”魏武知之(11),即遣还外。注释1、何晏:人名。何晏的父亲死得早,曹操任司空时,娶了何晏的母亲,并收养了何晏。2、欲:想.........
2022-02-13世说新语文言文
-
5庾亮大儿举止雅重翻译及注释
文言文庾太尉(1)风仪伟长,不轻举止(2),时人皆以为假(3)。亮有大儿数岁,雅重之质,便自如此,人知是天性。温太真尝隐幔怛(4)之,此儿神色恬然,乃徐跪曰:“君侯何以为此?”论者谓不减(5)亮。苏峻时遇害。或云:“见阿恭,知元规非假。”注释1、庾太尉:即庾亮,字元规。2、不轻举止:举止不轻浮。3、.........
2022-02-13世说新语文言文
-
6王劭、王荟共诣宣武翻译及文言文注释
文言文王劭(1)、王荟(2)共诣宣武,正值收庾希家。荟不自安,逡巡(3)欲(4)去;劭坚坐不动,待(5)收信还,得不定(6),乃(7)出。论者以劭为优。注释1.王劭:字敬伦,小字大奴,琅琊临沂(今山东临沂)人,丞相王导第五子。东晋大臣、书法家。历官东阳太守、吏部郎、司徒左长史、丹阳尹。2.王荟:字敬.........
2022-02-13世说新语文言文
-
7谢公泛海文言文翻译及意思注释、道理
文言文谢太傅盘桓(1)东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王(2)诸人色并遽,便唱(3)使还。太傅神情(4)方(5)旺,吟啸(6)不言。舟人以公貌闲意说(7),犹(8)去不止。既(9)风转急,浪猛,诸人皆喧(10)动(11)不坐。公徐(12)云:“如(13)此,将无(14)归!”众人即承响(1.........
2022-02-13世说新语文言文
-
8王爽论兄翻译及文言文拼音
【文言文】孝武(1)问王爽(2):“卿何如卿兄?”王答曰:“风流(3)秀出,臣不如恭,忠孝亦何可以假(4)人!”【注释】1.孝武:指晋孝武帝司马曜。2.王爽:他是王恭的弟弟,下文问的“卿兄“即指王恭。3.风流:风采;神韵。4.假:借,让。【翻译】晋孝武帝问王爽:“你比你哥哥怎么样?”王爽回答说:“论.........
2022-02-13世说新语文言文