导航

世说新语36篇 > 文学第四 > 第四十九则

世说新语·文学篇·第四十九则

人有问殷中军:“何以将得位而梦棺器,将得财而梦矢秽?”殷曰:“官本是臭腐,所以将得而梦棺尸;财本是粪土,所以将得而梦秽污。”时人以为名通。

朗读

原文

人有问殷中军:“何以得位而梦棺器,将得财而梦矢秽?”殷曰:“官本是臭腐,所以将得而梦棺尸;财本是粪土,所以将得而梦秽污。”时人以为名通。

翻译

有人问中军将军殷浩:“为什么要得到官位时会梦见棺材,要得到钱财时会梦见粪便?”殷浩回答:“官位本来就是腐臭的东西,所以得到它之前就会梦见棺材和尸体;钱财本来就是粪土,所以得到它之前就会梦见脏东西。”当时的人认为这是通达的名言。

拼音版

rényǒuwènyīnzhōngjūn:“jiāngdewèiérmèngguānjiāngdecáiérmèngshǐhuì?”yīnyuē:“guānběnshìchòusuǒjiāngérmèngguānshī;cáiběnshìfènsuǒjiāngérmènghuì。”shírénwéimíngtōng
本文发布于2022-01-25 11:34:55,最新修改时间:2022-09-25 14:20:24。
转载请注明原文链接:http://www.ssxywz.com/wenread/266.html

世说新语网闽ICP备2020022791号