导航

世说新语36篇 > 文学第四 > 第八十二则

世说新语·文学篇·第八十二则

谢太傅问主簿陆退:“张凭何以作母诔,而不作父诔?”退答曰:“故当是丈夫之德,表于事行;妇人之美,非诔不显。”

朗读

原文

谢太傅问主簿陆退①:“张凭何以作母诔,而不作父诔?”退答曰:“故当是丈之德,表于事行;妇人之美,非诔不显。”

字词注释

①陆退:生卒年不详,字黎民,张凭的女婿,丞相谢安的主簿,官至光禄大夫。

翻译

谢安问主簿陆退:“张凭为什么只写了悼念母亲的诔文,不写悼念父亲的?”陆退回答:“这当然是因为男子的美德可以从他们的事迹中表现出来,而女子的美德,只能借助诔文来传扬。”

拼音版

xiètàiwènzhǔ簿退tuìzhāngpíngzuòlěiérzuòlěi?”退tuìyuē:“dāngshìzhàngzhībiǎoshìxíng;rénzhīměifēilěixiǎn。”
本文发布于2022-01-25 11:35:13,最新修改时间:2022-09-28 21:27:29。
转载请注明原文链接:http://www.ssxywz.com/wenread/299.html

世说新语网闽ICP备2020022791号