世说新语·德行篇·第十四则

朗读

世说新语德行第十四则原文

王祥事①后母朱夫人甚谨②。家有一李树，结子殊好，母恒使守之。时③风雨忽至，祥抱树而泣。祥尝在别床眠，母自往暗斫④之。值祥私起⑤，空斫得被。既还，知母憾⑥之不已，因跪前请死。母于是感悟，爱之如己子。

世说新语德行第十四则注释

①事：侍奉，服侍。

②谨：谨慎，小心。

③时：有时。

④斫：砍。

⑤私起：因上厕所而起床;私：上厕所，解手。

⑥憾：因……而遗憾。

世说新语德行第十四则翻译

王祥侍奉后母非常周到。他家有一棵李树，结出的李子特别好，后母一直让他看管着。有时忽然来了风雨，王祥就抱着树哭泣。王祥曾在另外一张床上睡觉，后母亲自去暗杀他;当时王祥起夜出去了，只砍到了空被子。王祥回来后，知道后母为此遗憾不止，就跪倒在她面前请求她处死自己。后母因为这件事而感动悔悟，从此对他像亲生儿子一样疼爱。

世说新语德行第十四则启示

中国到了隋朝设立了科举制度，汉代时实行“举孝廉”制，推举著名的孝子去做官，于是出现了许多趋向于极端的孝顺父母的故事。王祥在当时很受人推崇。古代流传的“二十四孝故事”中，“卧冰求鲤”的主角就是他。

启示：爱是相互的，只有付出了爱才能得到回报。用宽容和忍耐感化别人赢得尊重。

世说新语德行第十四则拼音版