世说新语·排调篇·第五十六则
顾长康作殷荆州佐,请假还东。尔时例不给布帆,顾苦求之,乃得发,至破冢,遭风大败。作笺与殷云:“地名破冢,真破冢而出。行人安稳,布帆无恙。”
朗读
原文
顾长康作殷荆州佐,请假还东。尔时例不给布帆,顾苦求之,乃得发,至破冢,遭风大败。作笺与殷云:“地名破冢,真破冢而出。行人安稳,布帆无恙。”
翻译
顾恺之做了荆州刺史殷仲堪的参军,请假回家。当时的惯例是不会给船用的,顾恺之苦苦向殷仲堪请求,才得了帆船出发。到了破冢这个地方,遇到大风,布帆完全坏了。顾恺之写信给殷仲堪说:“地名叫破冢,我们真是破冢而出。行人安稳,布帆无事。”
拼音版
顾长康作殷荆州佐,请假还东。尔时例不给布颿,顾苦求之,乃得发。至破冢,遭风大败。作笺与殷云:“地名破冢,真破冢而出。行人安稳,布颿无恙。”
本文发布于2022-01-25 12:27:19,最新修改时间:2022-10-06 12:11:12。
转载请注明原文链接:http://www.ssxywz.com/wenread/886.html