世说新语·伤逝篇·第四则

朗读

原文

王戎丧儿万子①，山简②往省之，王悲不自胜。简曰：“孩抱中物，何至于此?”王曰：“圣人忘情，最下不及情;情之所钟，正在我辈。”简服其言，更为之恸。

字词注释

①万子：王绥(生卒年不详)，字万子，十九岁去世。

②山简(253年—312年)：字季伦，河内怀县(今河南武陟西)人。西晋时期名士，山涛第五子。性格温润典雅，年轻时与嵇绍、刘漠、杨淮齐名。历任太子舍人、黄门郎、青州刺史、镇西将军、尚书左仆射等职。

翻译

王戎的儿子王绥早夭，山简去看望他，王戎悲伤得难以承受。山简说：“只是一个抱在怀里的孩子而已，怎么就悲伤到这种程度呢?”王戎说：“圣人忘记了人间情感，最下等的人不懂感情;感情最丰富的，正是我们这类人啊。”山简很佩服他说的话，也更为他悲伤了。

感悟启示

这段话挺有意思，最好和最差的两类人都无情，圣人无情是通透，下人无情是不懂情，最会动感情的反而是这类文艺人士了，此处无贬义。

拼音版