世说新语·企羡篇·第二则

朗读

原文

王丞相过江，自说昔在洛水边，数与裴成公、阮千里诸贤共谈道。羊曼曰：“人久以此许卿，何须复尔!”王曰：“亦不言我须此，但欲尔时不可得耳!”

翻译

王导到江南后，说起以前在洛水岸边，经常和裴、阮瞻等诸贤达一起谈论玄理。羊曼说：“人们早就一直在这个方面称赞你了，哪里还需要再提起呢!”王导说：“也不是说我需要赞美，我只是想到以前那样的时候不会再有了啊!”

拼音版