世说新语·德行篇·第十一则

朗读

世说新语德行第十一篇原文

管宁①、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕②过门者，宁读如故，歆废书出看，宁割席分坐，曰：“子非吾友也!”

世说新语德行第十一篇注释

①管宁(158年—241年)：字幼安，北海郡朱虚县(今山东省安丘、临朐东南)人。春秋时期齐国名相管仲的后代。与华歆、邴原并称为“一龙”。

②轩冕：原指古时大夫以上官员的车乘和冕服，后引申为官位爵禄，国君或显贵者，泛指为官。

世说新语德行第十一篇翻译

管宁和华歆一同在菜园里种菜，看见地上有一块金，管宁不理会，继续举锄锄去，跟锄掉瓦块石头一样，华歆则把金捡起来再扔出去。还有一次，两人同坐在一张坐席上读书，有达官贵人坐车从门口经过，管宁照旧读书，华歆却放下书本跑出去看。管宁就割裂坐席说道：“你不是我的朋友。”

世说新语德行第十一篇启示

1、做事不能过于武断，要善于观察，不要轻易下结论，才可以做到更好。

2、不要被金钱和名誉迷惑而失去了自我，不然很难交到好的朋友。

世说新语德行第十一篇带拼音