导航

世说新语·宠礼篇·第一则

元帝正会,引王丞相登御床,王公固辞,中宗引之弥苦。王公曰:“使太阳与万物同晖,臣下何以瞻仰?”

朗读

原文

元帝正会,引王丞相登御床,王公固辞,中宗①引之弥苦。王公曰:“使太阳与万物同晖,臣下何以瞻仰?”

字词注释

①中宗:晋元帝司马睿,庙号是中宗。

翻译

正月初一举行朝贺礼时,晋元帝司马睿拉着王导登上御座跟自己一起坐,王导坚决推辞,元帝拉得更为恳切。王导说:“假如太阳和万物一起发光,臣下又怎么瞻仰太阳呢?”

感悟启示

晋元帝司马睿的皇位,完全是靠王导一族的扶持才能登上,所以当时有句话叫“王与马,共天下”。

拼音版

yuánzhènghuìyǐnwángchéngxiàngdēngchuángwánggōngzhōngzōngyǐnzhīwánggōngyuē:“使shǐtàiyángwàntónghuīchénxiàzhānyǎng?”
本文发布于2022-01-25 12:29:53,最新修改时间:2022-06-13 21:33:12。
转载请注明原文链接:http://www.ssxywz.com/wenread/969.html

世说新语网闽ICP备2020022791号